— Black Sun Lit (@BlackSunLit) February 5, 2015
But did we really need another translation of that typographically radical turn-of-the-century experiment in verse? Pourquoi pas, right? For now, check out CRAPSHOOT, Mark Amerika’s “generative remix that mimics the form of Stéphane Mallarmé’s famous 1897 poem,” which recently went live at the website of the ZKM Museum of Contemporary Art (coded by Will Luers). It’s radical, alright. If you’re an absolute maniac like myself, also obtain a copy of Quentin Meillasoux’s The Number and the Siren: a Decipherment of Mallarme’s Coup De Dés (trans. Robin Mackay, from Urbanomic, 2011). Don’t forget to sleep, every now and then.